|
|
Ex voto a Aside de P. F. Pontius, Licinia Materna y L. Pontius Licinianus
Record No. 93
Altar votivo - Cultual |
|
|
|
|
Tipo de inscrição
|
Cultual
|
|
Texto
|
Aside / P(ublius) F(- - -) Pontius / [et L(icinia)] Materna / [et L(ucius) P(ontius) Licinia]n(us) / [v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito)]
|
|
Variantes
|
Villarino;
lín. 1; API
Villarino; Abascal 1983:
Lín. 2-3: P(ublius) F(abius, -lavius) PO[NTIVS /ET L(ivia)] MATERNA
Villarino
Lín. 4: [ET L(ucius) P(ublius) LICINIA]NV
Abascal 1983.
Lín. 4: [ET L(ucius) P(ublius) LICINIA]N(us)
|
|
Tradução
|
P. F. Poncio y Licinia Materna y L. Poncio Liciniano cumplieron el voto de buen agrado a ¿ASIDE?
|
|
Altura das letras
|
4
|
|
Características paleográficas
|
Letra irregular. Interpunción: punto.
|
